Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 12 août 2026
Bienvenue sur Clemi. En utilisant notre application et nos services, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions »). Merci de les lire attentivement.
1. Acceptation des conditions
En accédant à Clemi ou en l'utilisant (« l'application », « nous », « notre »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et par notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser l'application.
2. Description du service
Clemi est une application de recettes qui vous permet d'enregistrer des recettes de différentes sources, de planifier vos repas et de partager vos listes de courses avec votre foyer. Nous proposons des fonctionnalités gratuites et des fonctionnalités premium.
3. Comptes utilisateurs
- Vous pouvez créer un compte de façon anonyme. Aucune adresse e-mail ni aucun mot de passe n'est nécessaire pour commencer à utiliser Clemi.
- Vous pouvez aussi vous connecter avec Apple ou Google pour sauvegarder vos recettes et les retrouver sur un autre appareil. Vous nous transmettez alors votre nom et votre adresse e-mail, comme indiqué dans notre politique de confidentialité. Nous ne recevons ni ne stockons jamais de mot de passe.
- Vous êtes responsable de la sécurité de votre appareil ainsi que du compte Apple ou Google que vous utilisez pour vous connecter.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les réglages de l'application. La suppression du compte est définitive et irréversible.
4. Contenu de l'utilisateur
- Vous conservez la propriété de tout le contenu que vous créez ou importez dans Clemi, y compris les recettes, les listes de courses et les menus de la semaine.
- En utilisant l'application, vous nous accordez une licence limitée pour stocker, traiter et afficher votre contenu dans le seul but de fournir le service.
- Il vous appartient de vous assurer que vous avez le droit d'utiliser tout contenu que vous importez (par exemple des recettes provenant de sites tiers ou de réseaux sociaux).
5. Fonctionnalités basées sur l'IA
- Clemi utilise l'IA pour extraire des recettes à partir d'images, de vidéos et de liens, ainsi que pour suggérer des substitutions d'ingrédients et générer des images.
- Le contenu généré par l'IA est fourni « en l'état » et peut contenir des erreurs. Vérifiez toujours les recettes, en particulier en ce qui concerne les allergènes et les régimes alimentaires.
- Les fonctionnalités d'IA consomment des crédits. L'utilisation des crédits et les tarifs sont indiqués dans l'application.
6. Abonnements et achats
- Les fonctionnalités premium sont accessibles via des achats intégrés et des abonnements.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours.
- La gestion et la résiliation des abonnements se font depuis l'App Store (iOS) ou le Google Play Store (Android).
- Les remboursements sont soumis aux règles de la boutique d'applications concernée.
7. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser l'application à des fins illégales.
- Tenter de désosser, décompiler ou désassembler l'application.
- Perturber l'infrastructure de l'application ou l'accès des autres utilisateurs.
- Utiliser des outils automatisés pour extraire ou aspirer des données du service.
- Partager du contenu illégal, préjudiciable ou portant atteinte aux droits d'autrui.
8. Fonctionnalités partagées
- Le partage d'une liste de courses nécessite une action explicite (la génération d'un code de partage temporaire).
- Vous êtes responsable du contenu partagé avec les autres membres de votre foyer.
- Vous pouvez révoquer l'accès aux listes partagées à tout moment en retirant des membres.
9. Avertissements
- Clemi est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.
- Nous ne garantissons pas que l'application sera disponible en permanence ni exempte d'erreurs.
- Nous ne sommes pas responsables de l'exactitude du contenu généré par l'IA, des recettes de tiers ou des informations nutritionnelles.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Clemi et ses exploitants ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif découlant de votre utilisation de l'application. Notre responsabilité totale ne saurait excéder le montant que vous avez payé pour le service au cours des 12 mois précédant la réclamation.
11. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront communiquées dans l'application ou sur cette page. Continuer à utiliser l'application après ces modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.
12. Langue
Ces Conditions sont publiées en plusieurs langues. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
13. Nous contacter
Pour toute question sur ces Conditions, contactez-nous à : [email protected]