Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 12. August 2026
Clemi („wir“, „unser“ oder „die App“) ist eine Rezept-App, mit der du Rezepte und Einkaufslisten speichern, ordnen und teilen kannst. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte du hast.
1. Daten, die wir erheben
Konto
Du kannst Clemi nutzen, ohne uns persönliche Daten zu geben. Standardmäßig ist dein Konto anonym: Es wird über eine zufällig erzeugte ID identifiziert, ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse.
Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest – um deine Rezepte zu sichern und auf einem anderen Gerät zu nutzen –, übermittelt uns dieser Anbieter Folgendes, und wir speichern es:
- Deine E-Mail-Adresse. Wenn du Apples „E-Mail-Adresse verbergen“ nutzt, erhalten wir ausschließlich die private Weiterleitungsadresse, nie deine echte.
- Deinen Namen, so wie er in deinem Apple- oder Google-Konto hinterlegt ist.
- Dein Profilbild (nur Google, gespeichert als Link). Apple übermittelt keines.
- Eine Konto-Kennung des Anbieters sowie die Anmelde-Tokens, die dich angemeldet halten.
Ein Passwort erhalten und speichern wir nie – die Anmeldung übernehmen Apple oder Google vollständig. Durch die Anmeldung wird dein bestehendes anonymes Konto aufgewertet, deine zuvor gespeicherten Rezepte bleiben dir also erhalten.
Inhalte, die du erstellst
Rezepte, Sammlungen, Einkaufslisten, Wochenpläne und Profileinstellungen (Anzeigename, Maßsystem, Ernährungsvorlieben), die du in der App anlegst, werden auf unseren Servern gespeichert, damit sie zwischen deinen Geräten synchronisiert werden.
Auch Fotos, die du hochlädst (z. B. Scans aus Kochbüchern), und Nachrichten an den KI-Rezeptassistenten werden gespeichert.
Automatisch erhoben
- Nutzungsstatistiken – aufgerufene Bildschirme und Interaktionen mit Funktionen, verknüpft mit deiner Konto-ID. Dein Name und deine E-Mail-Adresse werden nie an unseren Analyse-Anbieter übermittelt, und Session Replay ist deaktiviert.
- Absturzberichte – Fehlerprotokolle, Gerätetyp, Betriebssystem- und App-Version, verknüpft mit deiner Konto-ID, damit wir einen konkreten Bericht zuordnen können. Name und E-Mail-Adresse sind nicht enthalten.
- Sitzungen und Server-Logs – bei der Anmeldung erfassen wir die IP-Adresse und die Gerätekennung (User Agent) dieser Sitzung. Unsere Server-Logs speichern den aufgerufenen Endpunkt, die Konto-ID, die App-Version und die Plattform zur Sicherheit und Fehlersuche.
- Push-Tokens – werden gespeichert, wenn du Benachrichtigungen aktivierst.
- Kaufdaten – Abo-Status und Transaktionsbestätigungen über einen Drittanbieter. Deine Zahlungsdaten sehen wir nie.
Daten, die wir nicht erheben
Passwörter, Zahlungsdaten, genauer Standort, Kontakte, Browserverlauf oder Werbe-IDs. Wir verkaufen deine Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung.
2. Wie wir deine Daten verwenden
- Den Dienst bereitstellen – deine Inhalte speichern und zwischen Geräten synchronisieren.
- Anmeldung – dich identifizieren, angemeldet halten, deine Rezepte auf einem neuen Gerät wiederherstellen und dein Konto schützen. Wir nutzen deine E-Mail-Adresse, um dich beim erneuten Anmelden wiederzuerkennen, nicht für Werbung.
- KI-Funktionen – Rezepte, Bilder und Video-Links über KI-Dienste verarbeiten, für Extraktion, Zutaten-Alternativen und Bildgenerierung.
- Teilen – Echtzeit-Synchronisierung mit den Mitgliedern deines Zuhauses ermöglichen.
- Die App verbessern – Statistiken und Absturzberichte nutzen, um Fehler zu beheben und Verbesserungen zu priorisieren.
- Käufe – Abos und Guthaben verwalten.
3. Dienste von Drittanbietern
Für einzelne Funktionen setzen wir Drittanbieter ein. Jeder erhält nur die nötigsten Daten. Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht für Werbezwecke.
- Apple und Google – Identitätsanbieter, nur wenn du dich anmeldest. Sie sagen uns, wer du bist; wir übermitteln ihnen nichts darüber, wie du Clemi nutzt.
- KI-Anbieter – Rezeptinhalte und Bilder für Extraktion und Generierung.
- Zahlungsdienstleister – deine Konto-ID und Kaufbelege. Deine E-Mail-Adresse und dein Name werden nicht übermittelt.
- Analyse – Nutzungsdaten, verknüpft mit deiner Konto-ID, ohne Namen, ohne E-Mail-Adresse und ohne Session Replay.
- Fehler-Tracking – Absturzberichte und Performance-Daten, verknüpft mit deiner Konto-ID, ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse.
- Cloud-Infrastruktur – Datenbank und Dateispeicher, verschlüsselt im Ruhezustand und bei der Übertragung.
4. Weitergabe von Daten
Wir verkaufen, vermieten oder tauschen deine Daten nicht. Sie werden nur in diesen Fällen weitergegeben:
- Teilen im Zuhause – Mitglieder deines Zuhauses sehen geteilte Einkaufslisten, Rezepte und deinen Anzeigenamen. Deine E-Mail-Adresse sehen sie nicht. Der Beitritt erfordert eine ausdrückliche Handlung (das Teilen eines temporären Codes).
- Verarbeitung durch Dritte – wie in Abschnitt 3 beschrieben.
- Gesetzliche Vorgaben – sofern gesetzlich vorgeschrieben.
5. Sicherheit
Alle Daten sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt. Wir speichern keine Passwörter, also kann auch keines abfließen. Authentifizierungs-Tokens liegen im sicheren Speicher deines Geräts (iOS-Schlüsselbund / Android-Keystore), und die Anmelde-Tokens von Apple und Google speichern wir verschlüsselt in unserer Datenbank. Zugriffskontrollen stellen sicher, dass du nur auf deine eigenen Daten und auf geteilte Inhalte zugreifen kannst, zu denen du eingeladen wurdest.
6. Speicherdauer und Löschung
Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Einzelne Einträge kannst du jederzeit löschen. Wenn du dein Konto löschst, werden alle zugehörigen Daten dauerhaft entfernt (Rezepte, Einkaufslisten, Sammlungen, Profil und Guthaben) – zusammen mit deinen Anmeldedaten: der E-Mail-Adresse, dem Namen und dem Profilbild von Apple oder Google, deinen aktiven Sitzungen und den gespeicherten Anbieter-Tokens. Das lässt sich nicht rückgängig machen.
Zwei Dinge deckt die Kontolöschung nicht ab. Wenn du Clemi anonym genutzt und dich danach in einem anderen, bereits bestehenden Clemi-Konto angemeldet hast, bleibt das frühere anonyme Konto bestehen, statt zusammengeführt oder gelöscht zu werden – schreib uns, dann entfernen wir es. Außerdem gelten für die Daten bei unseren Anbietern für Analyse, Fehler-Tracking und Zahlungen deren eigene Aufbewahrungsfristen.
Du kannst Clemi den Zugriff auch in den Einstellungen deiner Apple-ID oder deines Google-Kontos entziehen. Das verhindert künftige Anmeldungen, löscht aber deine Clemi-Daten nicht – nutze dafür die Kontolöschung in der App.
7. Deine Rechte
Du kannst deine Daten jederzeit in der App einsehen, ändern und löschen sowie dich in den Einstellungen abmelden oder dein Konto löschen. Geteilte Inhalte kannst du widerrufen, indem du ein Zuhause verlässt. Für alles, was in der App nicht möglich ist – auch für eine Kopie der Kontodaten, die wir speichern –, schreib uns einfach, wir kümmern uns darum. Wenn du im EWR oder im Vereinigten Königreich lebst, hast du außerdem ein Recht auf Datenübertragbarkeit und darauf, dich bei deiner zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren.
8. Datenschutz für Kinder
Clemi richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Melde dich bei uns, wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf der Seite zeigt die jeweils neueste Fassung.
10. Sprache
Diese Erklärung wird in mehreren Sprachen veröffentlicht. Weicht eine Übersetzung von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
11. Kontakt
Noch Fragen? Schreib uns an [email protected]